危険はあまりにも多くの花

こんばんわ＾＾

ちょっと楽しい日本語を見かけましたｗｗ

ここは、SLでも最も美しい空港の１つ、SLPGさんです＾＾

確か、この看板の区画の場所は、以前BANラインがあったと

思うので、恐らく、注意を促す看板のつもりで設置されたんだと

思いますが・・・・それにしてもなぜ日本語・・・・ｗ

そして・・・

「危険はあまりにも多くの花」って＾＾；

機械翻訳でしょうけど・・・

原文が気になります・・・(;´▽｀A``